Hindi language factsheet

Written on 8 June, 2021

Hindi

Nearly 425 million people speak Hindi as a first language and around 120 million as a second language. This makes it the fourth most spoken first language in the world, after Mandarin, Spanish and English. Hindi is the official language of India, with English being the other.

Hindi is an Indo-Aryan language which has been described as a standardised and Sanskritised register of the Hindustani language which is also based on the Khariboli dialect of Delfi and other areas of Northern India.

Five interesting facts about the Hindi language:

1. English has borrowed a great number of words from Hindi such as avatar, bungalow, jungle, nirvana, khaki and pyjamas.

2. Each letter of the Hindi alphabet has its own independent and distinct sound and as a result they are pronounced exactly as they are written making it an easy language to learn.

3. Hindi is often referred to as the ‘Language of Unity’ because of its wide use by the freedom fighters of India during the British Raj.

4. There are no articles in Hindi language such as ‘a’, ‘an’ and ‘the’.

5. Every noun in Hindi has its own gender, either masculine or feminine.

Experts in Hindi translation services

If you would like to work with a professional translation agency for the translation of your documents from Hindi to English or English to Hindi, please do get in touch with the award-winning team at Surrey Translation Bureau.

Contact us

Surrey Translation Bureau

As an award winning ISO certified translation agency, we offer language services to corporates, professional organisations, public bodies, individuals and other translation agencies. We have experience translating across almost all world languages and work with specialists in a wide range of fields including medical, legal, technical, marketing, financial, science, the EU and environment.

STB’s mission today is to provide high-quality and customised language solutions for any client – whatever their size – who wants to thrive in the dynamic global market or who simply wants to communicate more effectively with their customers and suppliers overseas.